1
00:00:18,000 --> 00:00:19,192
Apa yang anda pertaruhkan?

2
00:00:19,738 --> 00:00:22,267
kita hampir tiada apa-apa

3
00:00:23,434 --> 00:00:25,963
Anda perlu membantu saya bekerja

4
00:00:26,261 --> 00:00:28,261
Saya sangat bosan dengan awak!

5
00:00:29,679 --> 00:00:30,679
Cepat, buka mulut.

6
00:00:31,742 --> 00:00:33,971
Buka mulut, cepat!

7
00:00:34,350 --> 00:00:35,144
dan makan

8
00:00:35,949 --> 00:00:37,255
Bagus, jangan makan!

9
00:01:00,843 --> 00:01:02,934
Anda bermain setiap hari

10
00:01:02,946 --> 00:01:03,946
Semua wang yang kita ada hilang

11
00:01:04,701 --> 00:01:06,758
Tidakkah anda melihat bahawa kita hampir tiada apa-apa untuk dimakan?

12
00:01:07,430 --> 00:01:08,707
Tidakkah anda tahu bagaimana untuk berfikir?

13
00:01:09,094 --> 00:01:10,314
saya tak kisah

14
00:01:10,697 --> 00:01:12,740
Saya tiada kaitan dengan dia

15
00:01:12,750 --> 00:01:13,520
tutup mulut!

16
00:01:41,348 --> 00:01:43,188
Adakah anda pergi minum dengan Encik Vong lagi?

17
00:01:43,644 --> 00:01:44,975
Hanya beberapa minuman

18
00:01:44,917 --> 00:01:45,831
Oh ya, beberapa minuman

19
00:01:46,919 --> 00:01:48,419
Anda membakar semua wang

20
00:02:11,369 --> 00:02:12,281
Wah...

21
00:02:14,702 --> 00:02:16,102
Kenapa awak tak tidur?

22
00:02:25,922 --> 00:02:27,446
Awak rasa tak sihat kan?

23
00:02:30,224 --> 00:02:32,903
Saya takut, saya tidak mahu bersendirian.

24
00:03:15,573 --> 00:03:17,373
Kalau awak tak bayar saya

25
00:03:17,567 --> 00:03:19,065
Saya akan bawa awak pulang

26
00:03:23,740 --> 00:03:25,552
Bersedia untuk bergerak.

27
00:03:26,215 --> 00:03:27,310
Tidak

28
00:03:27,627 --> 00:03:29,002
anda tidak boleh berbuat demikian

29
00:03:29,047 --> 00:03:30,479
Mengapa saya tidak boleh melakukannya?

30
00:03:32,526 --> 00:03:34,870
Inilah perjanjiannya

31
00:03:35,618 --> 00:03:36,618
Nampak tak?

32
00:03:37,280 --> 00:03:38,280
Itu tandatangan suami awak.

33
00:03:40,537 --> 00:03:41,897
Saya tidak boleh menahannya

34
00:03:42,530 --> 00:03:44,630
Dia sangat gila tentang itu

35
00:03:45,725 --> 00:03:46,867
semua orang tahu

36
00:03:47,559 --> 00:03:49,942
anda akan menang dan anda akan kalah
permainan

37
00:04:00,781 --> 00:04:05,493
atau nak bayar faedah dulu

38
00:04:05,967 --> 00:04:09,186
Saya tidak boleh membayar hutang seseorang

39
00:04:13,565 --> 00:04:16,579
Ok, kalau suami buat macam tu.

40
00:04:18,675 --> 00:04:20,675
Saya akan cari cara untuk bayar awak

41
00:04:49,890 --> 00:04:50,590
jom makan

42
00:04:50,857 --> 00:04:52,357
Kenapa kita makan sayur sahaja?

43
00:07:16,175 --> 00:07:17,775
Hai awak, bahaya

44
00:07:18,125 --> 00:07:19,125
datang ke sini

45
00:07:19,636 --> 00:07:20,825
Cepatlah!

46
00:07:37,088 --> 00:07:38,735
Cepat, cepat

47
00:10:00,669 --> 00:10:01,511
Wah...

48
00:10:03,047 --> 00:10:04,339
Kenapa awak ada di sini?

49
00:10:23,573 --> 00:10:25,367
Berapa kali saya beritahu awak

50
00:10:25,844 --> 00:10:27,044
anda tidak pernah mendengar

51
00:10:29,376 --> 00:10:30,487
Ingat...

52
00:10:31,662 --> 00:10:33,462
Jangan keluar semasa saya tiada di rumah.

53
00:10:33,957 --> 00:10:34,957
sekali lagi!

54
00:11:22,078 --> 00:11:23,378
Nah...

55
00:11:24,667 --> 00:11:25,798
saya minta maaf

56
00:11:34,386 --> 00:11:37,776
Saya sepatutnya meminta maaf kepada awak

57
00:11:38,680 --> 00:11:40,404
Jangan marah saya, okay?

58
00:12:14,594 --> 00:12:16,055
Cepat, cepat

59
00:12:47,742 --> 00:12:48,960
Adakah Encik Chard bersama awak?

60
00:12:51,198 --> 00:12:52,810
Adakah sesiapa tidak melihatnya?

61
00:13:00,682 --> 00:13:02,356
Pernahkah anda melihat chard?

62
00:13:05,238 --> 00:13:08,489
Hubungi saya jika anda mendengar apa-apa

63
00:13:09,739 --> 00:13:11,039
terima kasih

64
00:13:23,096 --> 00:13:24,386
Ke mana dia pergi...?

65
00:13:25,028 --> 00:13:26,534
Ibunya sedang mencarinya

66
00:13:28,383 --> 00:13:32,594
Sila hubungi saya jika anda mendengar apa-apa.
tentang dia

67
00:13:34,008 --> 00:13:34,998
terima kasih

68
00:13:46,227 --> 00:13:49,852
Adakah anda pasti anda tidak mahu menyertai kami?

69
00:13:50,347 --> 00:13:51,347
saya minta maaf

70
00:13:52,343 --> 00:13:54,268
Saya akan bantu awak semampu saya

71
00:14:05,761 --> 00:14:09,441
Saya rasa awak patut berjumpa doktor

72
00:14:10,107 --> 00:14:13,081
Tidak baik mengambil ubat ini dengan kerap.

73
00:14:14,580 --> 00:14:15,580
di sini

74
00:14:16,726 --> 00:14:18,202
Saya akan baik-baik saja

75
00:14:18,974 --> 00:14:21,773
sepatutnya baik selepas ini

76
00:14:24,808 --> 00:14:26,027
Hei awak!

77
00:14:34,582 --> 00:14:35,582
Sila tunggu... tunggu...

78
00:14:36,456 --> 00:14:37,122
tunggu

79
00:15:33,536 --> 00:15:35,142
Saya sedang mencari hey

80
00:15:36,422 --> 00:15:38,378
Saya perlu membawanya pulang

81
00:16:48,730 --> 00:16:50,115
Adakah anda bos Oy?

82
00:16:50,751 --> 00:16:52,865
Oy dia beritahu saya tentang awak dan adik awak

83
00:16:54,721 --> 00:16:55,863
yang jadi pengasuh

84
00:16:56,137 --> 00:16:57,981
jangan cakap pasal dia

85
00:16:58,661 --> 00:16:59,828
Bawa ini bersama anda

86
00:17:00,231 --> 00:17:02,158
dia sudah lari dengan suami saya

87
00:17:23,902 --> 00:17:26,878
Saya sedang berfikir untuk membuka a
restoran

88
00:17:30,597 --> 00:17:32,741
Restoran mee sup, apa yang ibu kita pernah buat.

89
00:17:34,341 --> 00:17:35,341
Ingat?

90
00:18:03,839 --> 00:18:04,839
Hei!

91
00:19:29,199 --> 00:19:30,054
Macam mana hari ni?

92
00:19:35,384 --> 00:19:36,858
Adakah anda mahu beberapa?

93
00:19:59,058 --> 00:20:00,400
Tolong mee besar

94
00:21:18,253 --> 00:21:20,160
Apa yang anda cari?

95
00:21:20,871 --> 00:21:23,284
Bood, di mana awak mahu saya letakkan ini?

96
00:21:23,966 --> 00:21:26,480
Ugh... Tidak apa-apa di sana.

97
00:21:57,771 --> 00:21:58,771
dia adalah kawan saya

98
00:22:01,126 --> 00:22:02,420
Nama dia Chard

99
00:22:02,832 --> 00:22:04,466
hilang sejak serangan itu

100
00:22:05,837 --> 00:22:07,278
Saya tidak tahu dia seperti apa

101
00:22:17,560 --> 00:22:20,853
Awak buat apa kat bawah ni?

102
00:22:23,455 --> 00:22:24,650
Anda berasa lebih baik sekarang

103
00:22:32,299 --> 00:22:34,286
Tunggu sahaja, saya hampir selesai.

104
00:22:35,794 --> 00:22:37,113
Saya tidak sabar lagi

105
00:22:47,963 --> 00:22:50,031
Saya dengar awak buka restoran baru.

106
00:22:50,677 --> 00:22:52,828
penuh dengan pelanggan?

107
00:22:56,004 --> 00:22:57,651
Sudah tiba masanya untuk membayar saya balik

108
00:23:03,745 --> 00:23:05,281
Saya perlukan sedikit masa lagi

109
00:23:09,975 --> 00:23:10,613
Tidak

110
00:23:12,312 --> 00:23:14,206
Saya sudah memberi anda masa yang cukup

111
00:23:20,446 --> 00:23:21,899
Kenapa awak buat saya macam ni?

112
00:23:24,023 --> 00:23:25,246
Jika anda tidak mahu masalah

113
00:23:26,389 --> 00:23:28,057
pergi cari suami awak

114
00:23:43,362 --> 00:23:44,466
bau dia sangat sedap

115
00:23:44,645 --> 00:23:46,605
sini penyepit

116
00:23:50,995 --> 00:23:53,415
cuba dulu

117
00:23:54,208 --> 00:23:56,547
Dia boleh memberi kami daging anjing.

118
00:24:02,746 --> 00:24:04,120
Awak makan dulu!

119
00:24:12,537 --> 00:24:13,685
Hei

120
00:24:17,410 --> 00:24:18,562
Hei

121
00:24:20,783 --> 00:24:21,783
beritahu saya sahaja

122
00:24:25,900 --> 00:24:28,280
sangat sedap. Bos!

123
00:24:29,285 --> 00:24:29,936
pasti?

124
00:24:52,800 --> 00:24:56,509
Minum teh dulu, jangan risau.

125
00:24:56,683 --> 00:25:00,516
Phong mencari Chard, sepatutnya
cepat balik

126
00:25:08,514 --> 00:25:10,099
Phong ada di sini

127
00:25:10,444 --> 00:25:11,481
Awak dah jumpa Chard?

128
00:25:13,093 --> 00:25:14,497
Tidakkah kamu tahu ibunya ada di sini?

129
00:25:14,579 --> 00:25:15,579
Hello

130
00:25:16,398 --> 00:25:19,246
Ayah, saya bertuah kerana masih hidup.

131
00:25:21,784 --> 00:25:24,990
Awak dah jumpa Chard?

132
00:25:43,689 --> 00:25:44,961
Pernahkah anda melihat chard?

133
00:25:57,193 --> 00:26:04,787
Saya telah mencari chard untuk
banyak hari tanpa nasib

134
00:26:05,376 --> 00:26:08,242
dan hari ini seorang anggota polis mengejar saya

135
00:26:08,892 --> 00:26:11,101
Ia membuatkan saya berfikir bahawa saya tahu

136
00:26:11,672 --> 00:26:13,981
Di mana Chard sekarang?

137
00:26:15,452 --> 00:26:16,452
Hello budak lelaki

138
00:26:23,091 --> 00:26:24,091
jangan takut

139
00:26:25,425 --> 00:26:26,425
adakah anda seorang pegawai polis?

140
00:26:31,271 --> 00:26:34,135
apa maksud awak

141
00:26:34,477 --> 00:26:35,477
saya tak faham

142
00:26:37,671 --> 00:26:39,656
Mereka tidak akan membiarkan kita hidup

143
00:26:40,558 --> 00:26:43,390
Kami tidak akan menemui mayat itu.

144
00:26:50,215 --> 00:26:52,757
Kita akan mati jika kita tidak melarikan diri.

145
00:26:53,714 --> 00:26:55,729
mereka akan mencari kita

146
00:26:57,025 --> 00:26:58,872
Siapa nak ikut kami?

147
00:27:15,615 --> 00:27:16,615
ibu

148
00:27:17,449 --> 00:27:19,333
Jika Chard masih hidup

149
00:27:19,539 --> 00:27:23,164
seseorang perlu mencarinya

150
00:27:48,960 --> 00:27:49,960
Nah...

151
00:27:51,128 --> 00:27:52,028
Ya tuhanku!

152
00:27:58,349 --> 00:27:59,349
Tuhanku!

153
00:28:02,047 --> 00:28:03,047
baik

154
00:28:03,427 --> 00:28:05,249
Ini saya, buka pintu!

155
00:28:06,271 --> 00:28:07,271
Tuhanku!

156
00:28:10,293 --> 00:28:11,293
Tuhanku!

157
00:28:35,585 --> 00:28:36,951
Apa yang berlaku Bood?

158
00:28:45,287 --> 00:28:46,670
Siapa yang buat awak macam ni?

159
00:28:53,026 --> 00:28:53,805
jangan takut

160
00:28:55,853 --> 00:28:56,853
Saya di sini dengan awak

161
00:29:21,921 --> 00:29:25,456
Kan saya dah cakap, rasanya sangat sedap.

162
00:30:29,966 --> 00:30:31,066
Saya tidak takut dengan awak

163
00:32:07,153 --> 00:32:10,088
Saya akan melindungi awak mulai sekarang

164
00:34:34,625 --> 00:34:36,286
Janji dengan saya, okay?

165
00:34:37,678 --> 00:34:38,678
ya, saya janji

166
00:34:40,622 --> 00:34:41,622
Janji dengan saya, okay?

167
00:34:43,548 --> 00:34:45,326
Saya janji, saya dah cakap...

168
00:35:03,084 --> 00:35:05,439
Woah... Woah!

169
00:35:06,076 --> 00:35:07,747
Saya ada di rumah

170
00:35:24,582 --> 00:35:26,746
Hei, apa yang awak buat?

171
00:35:54,075 --> 00:35:56,063
Tidak baik mengambil ubat ini dengan kerap.

172
00:35:56,495 --> 00:35:57,495
Saya akan baik-baik saja

173
00:35:59,608 --> 00:36:00,947
Anda sepatutnya sihat selepas ini.

174
00:36:18,522 --> 00:36:19,522
Cepatlah!

175
00:36:20,474 --> 00:36:21,474
Kemarilah!

176
00:36:23,786 --> 00:36:24,786
jangan menjerit

177
00:36:29,288 --> 00:36:30,288
jangan bergaduh

178
00:36:30,731 --> 00:36:32,315
Tolong saya!

179
00:36:32,617 --> 00:36:34,326
Apa yang akan kita lakukan?

180
00:36:34,536 --> 00:36:35,536
dia tidak mati

181
00:36:35,692 --> 00:36:36,692
Ya, itu sahaja

182
00:36:38,052 --> 00:36:39,052
awak nak pergi mana?

183
00:36:39,545 --> 00:36:40,545
anda tidak tahu apa yang perlu dilakukan

184
00:36:41,107 --> 00:36:42,107
Pegang kakinya

185
00:37:31,442 --> 00:37:32,442
Hei!

186
00:37:34,421 --> 00:37:35,421
Adakah dia sudah mati?

187
00:37:47,758 --> 00:37:48,758
Dia sudah mati.

188
00:38:04,173 --> 00:38:05,173
Siapa di sana?

189
00:38:28,660 --> 00:38:30,452
Hei, apa yang awak buat?

190
00:38:32,600 --> 00:38:34,275
Pergi dari jalan saya!

191
00:40:20,029 --> 00:40:21,029
Tuhanku!

192
00:40:21,416 --> 00:40:22,416
Apa itu?

193
00:40:23,236 --> 00:40:24,236
tubuh siapakah itu?

194
00:40:27,538 --> 00:40:28,538
Wah...

195
00:40:30,140 --> 00:40:31,140
wow dia sakit

196
00:40:31,637 --> 00:40:32,805
Gila kau ni mayat.

197
00:40:33,462 --> 00:40:34,462
Tidak!

198
00:40:35,519 --> 00:40:36,519
wow dia tidak mati

199
00:40:36,939 --> 00:40:37,939
awak sakit

200
00:41:33,940 --> 00:41:34,940
sudah banyak kali

201
00:41:36,806 --> 00:41:38,667
kita akan bersama mulai sekarang

202
00:41:40,430 --> 00:41:41,842
Berapa kali saya beritahu awak

203
00:41:43,197 --> 00:41:44,397
Kenapa awak tak dengar?

204
00:41:57,098 --> 00:41:59,017
Saya hanya bertemu dengannya

205
00:42:09,439 --> 00:42:11,100
dia hanya manusia biasa

206
00:42:16,918 --> 00:42:18,229
tiada tanda-tanda masalah

207
00:42:39,776 --> 00:42:43,339
tiada tanda-tanda penyakit mental

208
00:42:43,790 --> 00:42:47,431
kecuali untuk mengisar daging setiap hari

209
00:42:54,409 --> 00:42:57,066
Sebab dia jual mee.

210
00:43:08,875 --> 00:43:09,875
Tapi kenapa...

211
00:43:14,806 --> 00:43:17,191
Mengapa anda tidak melaporkan perkara ini lebih awal?

212
00:43:27,940 --> 00:43:28,940
dan sekarang...

213
00:43:29,800 --> 00:43:33,300
Di manakah Encik Travit dan Nanny Oy?

214
00:44:38,348 --> 00:44:40,518
Bolehkah anda menjawab mana-mana soalan saya?

215
00:47:11,320 --> 00:47:16,206
Jika kita tidak mempunyai sebarang bukti. kita terpaksa
biarkan dia pergi

216
00:47:21,748 --> 00:47:22,748
dia mental

217
00:47:31,595 --> 00:47:38,059
Adakah anda pasti Bua telah dibunuh oleh anda?
suami dan pengasuh

218
00:47:44,714 --> 00:47:48,139
Ok, kami mungkin memerlukan bantuan anda sekali lagi.

219
00:47:49,055 --> 00:47:52,349
Sehinggalah kita tangkap dua suspek.

220
00:50:42,507 --> 00:50:44,053
awak lambat hari ini

221
00:50:44,421 --> 00:50:46,108
Cepat dan saya akan memberitahu anda kemudian.

222
00:52:05,715 --> 00:52:07,341
Saya akan carikan dia suami

223
00:52:08,007 --> 00:52:09,007
sesiapa...

224
00:52:09,331 --> 00:52:10,771
Siapa yang akan mengambilnya?

225
00:52:11,040 --> 00:52:12,040
cari satu untuk dia

226
00:52:54,333 --> 00:52:56,210
Tidak buka hari ini?

227
00:52:56,749 --> 00:52:58,497
tiada daging untuk kedai

228
00:53:02,019 --> 00:53:03,263
Mana Ard?

229
00:53:06,963 --> 00:53:07,963
Dia akan berada di sini tidak lama lagi

230
00:53:16,524 --> 00:53:17,522
Adakah Nith sudah pulang?

231
00:53:17,523 --> 00:53:18,753
Nith tiada di rumah

232
00:53:20,153 --> 00:53:21,153
Ke mana dia pergi?

233
00:53:20,200 --> 00:53:23,250
Dia keluar dengan penjual mi.

234
00:53:24,150 --> 00:53:27,110
Dia memberitahu saya anda mahu dia memilih
sehingga kesembilan

235
00:55:19,183 --> 00:55:20,533
Saya sedang mencari hey

236
00:55:20,685 --> 00:55:22,025
Dia sudah lari dengan suami saya.

237
00:55:22,423 --> 00:55:23,423
ia tidak benar!

238
00:55:23,930 --> 00:55:25,749
Oy dia dah janji nak balik rumah

239
00:55:26,487 --> 00:55:27,823
kita akan berkahwin

240
00:55:27,917 --> 00:55:28,895
Hei!

241
00:55:29,003 --> 00:55:30,003
awak kat mana?

242
00:55:30,617 --> 00:55:32,587
Awak tipu, mana Oy?

243
00:55:48,867 --> 00:55:50,489
adakah anda mahu melihatnya

244
00:57:43,880 --> 00:57:44,854
Adakah anda menemui yang anda cari?

245
00:58:26,300 --> 00:58:27,300
Tolong saya!

246
00:58:27,610 --> 00:58:28,987
mana-mana. Tolong saya!

247
00:58:29,934 --> 00:58:31,620
Tolong saya!

248
00:58:31,948 --> 00:58:32,948
tolong saya

249
00:58:34,199 --> 00:58:35,199
Sesiapa sahaja. tolong saya

250
00:58:41,341 --> 00:58:42,341
Tolong saya!

251
00:58:46,293 --> 00:58:47,293
mana-mana. tolong saya

252
00:58:50,871 --> 00:58:51,871
Tolong saya!

253
00:58:52,515 --> 00:58:53,515
Tolong saya!

254
00:58:57,443 --> 00:58:58,443
Tolong saya!

255
00:59:01,058 --> 00:59:02,329
Tolong saya!

256
00:59:11,989 --> 00:59:12,989
Tuhanku!

257
00:59:13,896 --> 00:59:14,896
Tuhanku!

258
00:59:23,919 --> 00:59:25,505
Tuhanku! Saya tahu awak masuk

259
00:59:26,277 --> 00:59:28,067
Kalau awak tak buka, saya akan pecahkan pintu
Tuhanku!

260
00:59:28,485 --> 00:59:29,345
Tuhanku!

261
00:59:30,285 --> 00:59:31,012
Tuhanku!

262
01:00:03,253 --> 01:00:04,253
Mana Nith?

263
01:00:09,996 --> 01:00:11,326
Mana Nith?

264
01:00:14,420 --> 01:00:16,801
Semua lelaki adalah sama, tiada perubahan.

265
01:00:25,670 --> 01:00:26,456
saya minta maaf

266
01:07:15,692 --> 01:07:17,603
Ya tuhanku! awak buat apa?

267
01:07:33,754 --> 01:07:36,713
Tida, Nith... Nith...

268
01:07:40,750 --> 01:07:41,662
kesembilan

269
01:07:43,602 --> 01:07:44,456
ard

270
01:07:46,489 --> 01:07:47,854
Apa yang anda akan lakukan?

271
01:07:52,240 --> 01:07:54,127
jangan takut

272
01:07:54,582 --> 01:07:55,534
saya di sini

273
01:08:11,856 --> 01:08:12,556
Tidak

274
01:08:13,466 --> 01:08:16,752
Jauhi Ard, awak dengan dia.

275
01:08:17,475 --> 01:08:18,275
saya tidak

276
01:08:18,681 --> 01:08:20,046
awak salah faham saya

277
01:08:20,142 --> 01:08:21,152
dia melakukan semuanya, itu dia!

278
01:08:44,678 --> 01:08:47,324
Mereka jahat, bunuh mereka!

279
01:09:00,676 --> 01:09:01,676
Bunuh mereka!

280
01:09:04,188 --> 01:09:05,488
bunuh mereka...

281
01:09:10,382 --> 01:09:12,830
Bunuh mereka, mereka jahat.

282
01:09:13,764 --> 01:09:14,764
bunuh mereka semua!

283
01:09:21,373 --> 01:09:22,373
bunuh mereka semua!

284
01:09:25,189 --> 01:09:26,189
bunuh mereka semua....

285
01:11:38,153 --> 01:11:39,905
Adakah dia anak kepada...?

286
01:11:43,235 --> 01:11:45,780
hey... semak dulu

287
01:11:55,576 --> 01:11:56,576
adakah anda mahukannya?

288
01:12:31,774 --> 01:12:32,774
awak...

289
01:12:34,879 --> 01:12:35,879
awak tahu...

290
01:12:45,025 --> 01:12:46,025
saya mengandung

291
01:13:29,551 --> 01:13:30,551
Ingat...

292
01:13:31,538 --> 01:13:34,797
rasa dendam

293
01:13:36,110 --> 01:13:39,364
Ia tidak berbeza dengan rasa
makanan yang sedap

294
01:13:43,216 --> 01:13:50,000
Ia adalah bulatan kehidupan

295
01:15:16,933 --> 01:15:17,933
keras

296
01:15:18,928 --> 01:15:19,928
Lebih sukar!

297
01:15:20,353 --> 01:15:21,353
hampir, hampir

298
01:15:34,265 --> 01:15:35,265
woo!

299
01:15:39,396 --> 01:15:40,396
Wah...

300
01:15:45,082 --> 01:15:46,424
Wah, sayangku...

301
01:15:53,710 --> 01:15:54,610
baik

302
01:15:59,311 --> 01:16:00,311
saya minta maaf

303
01:16:11,163 --> 01:16:12,163
percaya saya, baik

304
01:16:12,200 --> 01:16:13,412
dia teruk

305
01:16:20,928 --> 01:16:21,928
Bunuh dia!

306
01:16:22,478 --> 01:16:23,478
budak jahat!

307
01:16:24,632 --> 01:16:25,632
budak jahat...

308
01:16:26,233 --> 01:16:28,071
awak budak jahat

309
01:16:29,963 --> 01:16:31,103
Bunuh dia!

310
01:16:31,689 --> 01:16:32,756
Ya tuhan, saya minta maaf.

311
01:16:33,229 --> 01:16:34,229
bunuh dia!

312
01:16:38,581 --> 01:16:39,581
budak jahat...

313
01:16:40,125 --> 01:16:42,177
Ya tuhanku! Apa masalahnya?

314
01:16:48,206 --> 01:16:49,206
Bunuh dia!

315
01:16:51,413 --> 01:16:52,759
Menjadi Bood

316
01:16:54,666 --> 01:16:55,666
budak jahat

317
01:16:58,897 --> 01:16:59,897
dah habis

318
01:17:02,118 --> 01:17:03,118
percaya pada saya

319
01:17:03,274 --> 01:17:04,274
dia berbohong

320
01:17:05,735 --> 01:17:06,906
Saya sedia berada di sisi awak

321
01:17:07,406 --> 01:17:08,406
dia berbohong

322
01:17:09,508 --> 01:17:10,108
baik

323
01:17:10,126 --> 01:17:11,126
Tidak!

324
01:17:11,382 --> 01:17:12,382
percaya pada saya

325
01:17:15,316 --> 01:17:16,316
Bunuh dia!

326
01:17:17,125 --> 01:17:18,125
penipu

327
01:17:19,229 --> 01:17:21,508
Saya akan melindungi awak mulai sekarang

328
01:17:21,559 --> 01:17:22,559
Ya tuhanku!

329
01:17:22,624 --> 01:17:23,969
Apa yang anda akan lakukan?

330
01:17:37,171 --> 01:17:38,171
baik

331
01:17:38,314 --> 01:17:39,314
Bertenang...

332
01:17:39,968 --> 01:17:41,538
tiada siapa yang akan menyakiti anda

333
01:17:41,979 --> 01:17:42,979
Ya tuhanku!

334
01:17:56,263 --> 01:17:57,163
pulanglah...

335
01:17:59,882 --> 01:18:01,354
Jom pulang...

336
01:18:20,408 --> 01:18:21,408
pulanglah...

337
01:18:21,582 --> 01:18:23,426
Jom pulang!

338
01:18:28,813 --> 01:18:31,342
Sebaik sahaja anda memilih untuk menjadi sebahagian
keluarga kami

339
01:18:32,838 --> 01:18:33,838
awak tahu...

340
01:18:35,088 --> 01:18:37,441
anda tidak boleh mengubah fikiran anda kemudian

341
01:18:40,454 --> 01:18:41,454
mulai sekarang...

342
01:18:42,572 --> 01:18:44,516
semuanya bergantung pada saya

343
01:19:42,519 --> 01:19:43,119
Ya tuhanku!

344
01:19:44,477 --> 01:19:45,477
Tuhanku!

345
01:19:47,937 --> 01:19:48,937
Tuhanku!

346
01:19:50,252 --> 01:19:51,252
Tuhanku!

347
01:19:51,491 --> 01:19:52,491
Tuhanku!

348
01:19:56,741 --> 01:19:57,878
suspek terjun ke dalam sungai

349
01:19:59,173 --> 01:19:59,785
Ya tuhanku!

350
01:19:59,819 --> 01:20:00,819
bawa penyelam

351
01:20:04,470 --> 01:20:06,025
Suspek berada di dalam air.

352
01:20:07,372 --> 01:20:08,372
Kami memerlukan lebih banyak bantuan

353
01:20:11,061 --> 01:20:12,061
Ya tuhanku!

354
01:20:56,247 --> 01:20:59,178
Saya rasa mayat itu telah diseret

355
01:20:59,948 --> 01:21:02,039
Mereka telah mengarahkan kami berhenti mencari

356
01:21:04,985 --> 01:21:05,985
mustahil...

357
01:21:10,079 --> 01:21:12,157
dia boleh rapat

358
01:21:26,038 --> 01:21:28,052
Sila datang ke stesen bersama kami.

359
01:21:39,226 --> 01:21:41,204
Saya telah mengikuti anda

360
01:21:42,303 --> 01:21:44,966
sehingga kami mempunyai bukti yang mencukupi untuk menghubungkan anda

361
01:21:58,946 --> 01:22:00,514
mereka menipu saya

362
01:22:01,382 --> 01:22:02,682
dia mahu membunuh saya

363
01:22:03,607 --> 01:22:05,390
daripada mangsa terakhir

364
01:22:06,086 --> 01:22:07,576
dan semua perkara lain

365
01:22:07,940 --> 01:22:09,331
Kami percaya anda adalah sebahagian daripada pembunuhan beramai-ramai.

366
01:22:09,860 --> 01:22:11,426
Ard dikaitkan dengan pembunuhan itu.

367
01:22:16,251 --> 01:22:17,251
hanya seorang wanita

368
01:22:18,603 --> 01:22:21,237
dia tidak dapat berbuat banyak

369
01:22:24,150 --> 01:22:27,210
Rumah itu, hanya ada dia
dan awak

370
01:22:27,740 --> 01:22:28,950
Siapa yang boleh datang dan pergi?

371
01:22:30,132 --> 01:22:31,032
Saya mangsa

372
01:22:36,918 --> 01:22:40,009
Saya tahu awak sedang mencari kawan awak

373
01:22:40,483 --> 01:22:42,196
Kenapa awak tak sedar?

374
01:22:42,284 --> 01:22:44,996
terdapat banyak rangka di bawah taman

375
01:22:46,034 --> 01:22:47,907
Mayat kawan awak juga ada di situ.

376
01:22:56,641 --> 01:22:57,996
jika kita tidak dapat mencarinya

377
01:22:58,975 --> 01:23:01,665
ia sukar untuk dijelaskan

378
01:23:04,931 --> 01:23:07,409
Saya harap dia masih hidup.

379
01:24:53,441 --> 01:24:55,470
Mulakan dengan...

380
01:24:56,052 --> 01:24:58,297
masalah keluarga

381
01:24:58,739 --> 01:25:01,568
Kanak-kanak dan wanita sentiasa menjadi masalah.

382
01:25:10,536 --> 01:25:12,289
jika kita terus melakukan ini

383
01:25:12,953 --> 01:25:14,857
segala yang buruk akan datang kepada kita

384
01:25:15,492 --> 01:25:17,220
benar...


